-

Legend of the Galactic Heroes 4K Remaster Pamphlet: Everyone Else (Part 5)
Wrapping up the voice actor section are short comments from various other members of the cast. This is the final entry in this series. [Originally translated August 2025.]
-

Legend of the Galactic Heroes 4K Remaster Pamphlet: Toshio Furukawa’s Comments (Part 4)
This is part 4 of 5. **Contains major spoilers for the OVA series** [Originally translated July 2025.]
-

Legend of the Galactic Heroes 4K Remaster Pamphlet: Kazuhiko Inoue’s Comments (Part 3)
This is part 3 of 5. [Originally translated July 2025]
-

Legend of the Galactic Heroes 4K Remaster Pamphlet: Masashi Hironaka’s Comments (Part 2)
This is part 2 of 5. **Contains major spoilers for the OVA series** [Originally translated July 2025].
-

Legend of the Galactic Heroes 4K Remaster Pamphlet: Ryō Horikawa’s Comments (Part 1)
This pamphlet was released in 2022 to coincide with the 4K remaster of the movies My Conquest is the Sea of Stars and Overture to a New War. In this series, I’ll be translating the voice actor commentary section. [Originally translated July 2025.] This is part 1 of 5.
